Чтобы подать заявку на работу в Германии, обычно нужны два документа: резюме (Lebenslauf) и сопроводительное письмо (Anschreiben). Даже если ваш немецкий неидеален, вы можете подготовить правильную заявку.
Создайте заявку за 40 секунд →
В Германии резюме оформляется в виде таблицы и обычно занимает 1–2 страницы. Порядок: контактные данные вверху (при желании фото), затем опыт работы (самое новое сверху), далее образование, навыки, языки и курсы. Не оставляйте необъяснённых пропусков в датах (указывайте месяц и год).
Сопроводительное письмо объясняет, почему вы подходите именно на эту должность. Оно должно быть коротким и чётким, одна страница. Пишите отдельно под каждое объявление: свяжите требования компании со своим опытом.
Орфографические ошибки, один и тот же текст для всех объявлений и неполные документы снижают ваши шансы. Перечитайте всё ещё раз перед отправкой.
Это приложение позволяет ввести данные на вашем языке и готовит вашу заявку на правильном немецком — резюме и сопроводительное письмо — за несколько минут. А также находит подходящие вакансии. Работает на русском, украинском, арабском и 14 языках.
Приложите рекомендации и сертификаты. Диплом, полученный за рубежом, можно официально признать в Германии — это заметно повышает ваши шансы. Для многих вакансий достаточно уровня немецкого B1–B2; укажите свой уровень в резюме.
Нужен ли идеальный немецкий? Нет — для многих работ достаточно B1–B2. Фото или нет? В Германии по желанию, но хорошее фото может помочь. Когда ответят? Часто через 1–3 недели — вежливо напомните, если тишина.
Многие ищут работу в Германии, вакансии в Германии или как найти работу в Германии. Будь то первая работа или смена: аккуратная заявка и подходящее резюме повышают ваши шансы. Bewerbungsassistent находит подходящие вакансии в Германии, ЕС и Швейцарии и готовит заявку на немецком.